اخبار اونس طلا همیشه نقش مهمی در تصمیمگیری سرمایهگذاران و فعالان بازارهای مالی داشته است. در این بخش، جدیدترین و مهمترین اخبار اونس طلا را با تحلیلهای دقیق و قابل اعتماد ارائه میکنیم تا بتوانید تصویری روشن از شرایط بازار جهانی طلا داشته باشید.
تغییرات لحظهای قیمت جهانی طلا تحتتأثیر عواملی مانند آمارهای اقتصادی، نرخ بهره، ارزش دلار، سیاستهای فدرال رزرو و تنشهای ژئوپلیتیکی اتفاق میافتد. به همین دلیل پیگیری آخرین اخبار اونس طلا میتواند دیدی دقیقتر از روند کوتاهمدت و بلندمدت این فلز ارزشمند در اختیار شما قرار دهد.
در این صفحه، خبرهای مهم اقتصادی و تحولات جهانی که بر روند اونس طلا اثر میگذارند بهصورت مداوم بررسی میشوند — از گزارشهای اشتغال آمریکا و شاخص تورم گرفته تا تحولات نفت، اوراق خزانهداری و سیاستهای پولی بانکهای مرکزی. هدف ما این است که با ارائه تحلیلهای بهروز، شما را درک و تحلیل بهتر اخبار روز اونس طلا یاری کنیم.
اگر بهدنبال منبعی معتبر برای دنبالکردن جدیدترین اخبار اونس طلا هستید، این بخش میتواند مرجعی کامل و کاربردی برای شما باشد. تمامی خبرها همراه با تحلیل، بررسی اثرات آن بر قیمت جهانی طلا و نگاه کارشناسی به آینده بازار منتشر میشوند تا بتوانید با اطمینان بیشتری برای خرید، فروش یا نگهداری طلا تصمیمگیری کنید.
اخبار اونس طلا
نظر شما در مورد قیمت طلا
نظر خود را درباره روند قیمت طلا در هفته آینده ثبت کنید:
نظر کاربران
آخرین اخبار اونس طلا
بررسی بازار فارکس امروز – داده های تورم ایالات متحده می تواند بازارها را بیدار کند
منتشر شده: 2024/02/13
آنچه باید در روز سه شنبه 24 بهمن در بازار فارکس بدانید:
پس از یک روز نوسانات نامشخص در روز دوشنبه، تمرکز در بازار فارکس اکنون به انتشار داده های شاخص قیمت مصرف کننده (CPI) ژانویه از ایالات متحده در روز سه شنبه معطوف شده است. علاوه بر این، سرمایه گذاران از نزدیک نتایج نظرسنجی ZEW از آلمان را برای جهت گیری بالقوه بازار در ساعات معاملات اروپا تماشا خواهند کرد. اوپک قرار است گزارش ماهانه بازار خود را منتشر کند تا به چشم انداز گسترده تر بازار کمک کند.
شاخص دلار آمریکا (DXY) در اوایل روز سه شنبه در محدوده باریک بالای 104.00 باقی می ماند. پیش بینی ها حاکی از کاهش بالقوه تورم سالانه در ایالات متحده به 2.9 درصد است که نسبت به دسامبر 3.4 درصد کاهش یافته است. پیشبینی میشود که بهصورت ماهانه، CPI و CPI اصلی به ترتیب 0.2 و 0.3 درصد افزایش پیدا کنند. پیش از انتشار داده های مهم تورم، معاملات آتی شاخص سهام ایالات متحده اندکی کاهش یافته است و بازده اوراق قرضه 10 ساله خزانه داری ایالات متحده نزدیک به 4.2 درصد ثابت باقی مانده است.
دفتر آمار ملی (ONS) در بریتانیا روز سه شنبه گزارش داد که نرخ بیکاری ILO در سه ماه منتهی به دسامبر به 3.8 درصد کاهش یافته است و از انتظارات بازار 4 درصد پیشی گرفته است. علاوه بر این، گزارش مشاغل نشان داد که تورم دستمزد سالانه که با تغییر میانگین درآمد بدون پاداش اندازهگیری میشود، از 6.7 درصد در مدت مشابه به 6.2 درصد کاهش یافته است. در پاسخ به این داده ها، GBP/USD شتاب گرفت و در اوایل جلسه اروپا به منطقه 1.2650 رسید.
در همین حال، در سوئیس، شاخص قیمت مصرف کننده (CPI) سالانه برای ژانویه 1.3 درصد افزایش یافت که کمتر از انتظارات بازار و افزایش 1.7 درصدی ماه قبل بود. این نتیجه اولیه تأثیر کاهشی بر فرانک سوئیس داشت و USD/CHF تقریباً 0.5٪ در روز افزایش یافت و به حدود 0.8800 رسید.
پس از عملکرد تقریباً بدون تغییر در اولین روز معاملاتی هفته، جفت EUR/USD در اوایل روز سهشنبه در محدوده باریک زیر 1.0800 به نوسان ادامه میدهد.
USD/JPY در روز دوشنبه افزایش اندکی را ثبت کرد و حرکت صعودی خود را در ساعات معاملاتی آسیا در روز سه شنبه افزایش داد. در آخرین به روز رسانی، این جفت در بالاترین سطح خود از اواخر نوامبر معامله می شد و از 149.50 عبور کرد.
طلا که سه جلسه معاملاتی متوالی منفی را تجربه کرد، تحت فشار افزایش بازده اوراق خزانه داری آمریکا قرار گرفت. با این حال، در صبح اروپا، XAU/USD اصلاحی را آغاز کرد و امروز نسبتاً بالاتر بود و بالای 2020 دلار معامله شد.
اونس طلا قبل از گزارش تورم ایالات متحده به نزول خود ادامه می دهد
منتشر شده: 2024/02/13
روند نزولی قیمت طلا که از 7 ژانویه آغاز شده است، با نزدیک شدن به 2020 دلار در هر اونس در سشن آسیایی روز سه شنبه ادامه یافت. این کاهش به دلیل تقویت دلار آمریکا برای دومین جلسه متوالی است که با کاهش بازده اوراق قرضه آمریکا قبل از انتشار داده های تورم ایالات متحده در روز سه شنبه، حمایت می شود.
نگرانی در مورد فشارهای تورمی در ایالات متحده این انتظار را ایجاد کرده است که فدرال رزرو (Fed) از کاهش نرخ بهره در نشست ماه مارس خودداری کند. این چشم انداز جذابیت دارایی های بدون بازده مانند طلا را کاهش می دهد. بازار در حال حاضر تنها با احتمال 14 درصد کاهش نرخ توسط فدرال رزرو در ماه مارس قیمت گذاری می کند، اما احتمال کاهش نرخ بهره در نشست ماه مه حدود 60 درصد برآورد می شود.
لوری کی لوگان، رئیس فدرال رزرو دالاس اخیراً اشاره کرد که نیازی فوری به کاهش نرخ بهره وجود ندارد. با این وجود او به “پیشرفت قابل توجه” در مهار تورم اذعان کرد، او بر اهمیت به دست آوردن شواهد اضافی برای اطمینان از پایداری این پیشرفت تاکید کرد.
قیمت طلا به دلیل افزایش تقاضا برای دلار آمریکا در بحبوحه تشدید تنش های ژئوپلیتیکی در خاورمیانه تحت فشار نزولی قرار گرفته است. بنا به گزارش مقامات، حوثی ها در یمن موشکهایی را به سمت یک کشتی عازم بندری در ایران پرتاب کردند که به گفته مقامات، آسیب جزئی به کشتی وارد کرد اما به خدمه آن آسیبی وارد نشد.
اسرائیل روز دوشنبه یک سری حملات هوایی به شهر رفح در جنوب غزه انجام داد. بنیامین نتانیاهو نخست وزیر رژیم صهیونیستی روز یکشنبه پس از رد پیشنهاد آتش بس از سوی حماس، قصد خود را برای تشدید عملیات نظامی در رفح ابراز کرد.
بررسی بازار فارکس امروز – شروع آهسته هفته، قبل از انتشار داده های کلیدی
منتشر شده: 2024/02/12
آنچه باید در روز دوشنبه 23 بهمن در بازار فارکس بدانید:
پس از یک هفته که با تحرکات نامطمئن بازار همراه بود، بازارهای ارز در آغاز هفته جدید ثبات را نشان می دهند. پس از بسته شدن تقریباً بدون تغییر در روز جمعه، شاخص دلار آمریکا (DXY) در اوایل جلسه اروپا در نزدیکی 104.00 قرار دارد. رویدادهای قابل توجهی در تقویم اقتصادی در این روز وجود ندارد، اما برنامهریزیشدهای از سوی چند سیاستگذار فدرال رزرو و اندرو بیلی، رئیس بانک انگلستان، در جلسه بعد وجود دارد.
شاخص S&P 500 با عبور از 5000 واحد و پایان دادن به هفته قبل در رکورد 5026.62 به نقطه عطفی دست یافت. اوایل روز دوشنبه، معاملات آتی برای شاخص های سهام ایالات متحده کاهش ملایمی را نشان می دهد. به طور همزمان، بازده اوراق قرضه 10 ساله خزانه داری ایالات متحده بین 4.1% و 4.2% در نوسان است که پیش بینی انتشار داده های مورد انتظار شاخص قیمت مصرف کننده (CPI) از ایالات متحده در روز سه شنبه است. اداره آمار کار ایالات متحده (BLS) روز جمعه گزارش داد که افزایش ماهانه CPI ماه دسامبر را از 0.3 درصد به 0.2 درصد کاهش داده است، در حالی که CPI اصلی بدون تغییر در 0.3 درصد برای مدت مشابه باقی مانده است.
در روز جمعه، اداره آمار کانادا تغییر خالص اشتغال را 37.3+ هزار در ژانویه گزارش داد که نرخ بیکاری را از 5.8 درصد به 5.7 درصد کاهش یافت. به دنبال کاهش به سمت 1.3400، جفت USD/CAD بازگشتی را تجربه کرد و روز را در بالای 1.3450 به پایان رساند. در حال حاضر، این جفت در محدوده باریکی نزدیک به سطح بسته شدن هفته قبل در نوسان است.
در همین حال، NZD/USD پس از تجربه نزدیک به 1 درصد افزایش در روز جمعه، جهت خود را معکوس کرد و در ساعات معاملات آسیایی روز دوشنبه به زیر 0.6150 سقوط کرد. این کاهش علیرغم اظهارنظرهای تندروانه مقامات بانک مرکزی نیوزلند (RBNZ) رخ داد. هاکسبی، معاون فرماندار RBNZ در طی شهادتی در برابر کمیته مالی و هزینهها در روز دوشنبه اظهار داشت که این سیستم میتواند نرخهای بهره بالا را مدیریت کند. در همان جلسه، فرماندار Orr توضیح داد که آنها نرخ نقدی را به دلیل تورم مداوم بالای 5.5٪ حفظ کرده اند.
EUR/USD هفته قبل را با حداقل تغییرات به پایان رساند و حرکت جانبی خود را حفظ کرد و با شروع هفته جدید درست زیر سطح 1.0800 باقی ماند.
GBP/USD در روز دوشنبه در محدوده باریک بالای 1.2600 به نوسان ادامه می دهد. قابل ذکر است، دفتر آمار ملی بریتانیا قرار است داده های بازار کار را در روز سه شنبه و ارقام تورم را در روز چهارشنبه منتشر کند، که می تواند بر حرکت ارز تاثیر بگذارد.
پس از افزایش روز پنجشنبه، USD/JPY در روز جمعه وارد مرحله تثبیت شد. در اوایل روز دوشنبه، این جفت نسبتاً ضعیف باقی می ماند و بالای 149.00 معامله می شود.
طلا در روز جمعه تحت تاثیر افزایش بازده اوراق قرضه خزانه داری آمریکا قبل از تعطیلات آخر هفته، نزدیک به 0.5 درصد کاهش داشت. با وجود این، XAU/USD توانست بالای 2020 دلار تثبیت شود.
گزارش امروز طلا – معامله گران طلا قبل از گزارش تورم در ایالات متحده در روز سه شنبه ریسک نمی کنند
منتشر شده: 2024/02/12
قیمت طلا (XAU/USD) در حالی که معاملات روز دوشنبه اروپا آغاز می شود، به حرکت محدود تلفیقی خود ادامه می دهد و درست بالاتر از پایین ترین سطح ماهانه هفته گذشته قرار گرفته است. احساسات غالب این احتمال را تأیید می کند که فدرال رزرو (Fed) به دلیل قدرت پایدار اقتصاد ایالات متحده، نرخ های بهره بالاتر را برای مدت طولانی حفظ کند. این موضع از افزایش بازده اوراق قرضه خزانه داری ایالات متحده حمایت می کند. همراه با احساسات صعودی غالب در بازارهای سهام، این عوامل به عنوان باد مخالف مهمی برای فلز گرانبهای امن عمل می کنند.
با وجود این، عدم قطعیت پیرامون زمان و سرعت تعدیلهای بالقوه نرخ بهره توسط فدرال رزرو مانع از جذب دلار آمریکا (USD) میشود. این به نوبه خود باعث حمایت از قیمت طلا می شود. معامله گران احتیاط نشان می دهند و از انجام حرکات تهاجمی خودداری می کنند و تصمیم می گیرند منتظر انتشار ارقام آتی تورم مصرف کننده در ایالات متحده باشند که برای روز سه شنبه برنامه ریزی شده است. انتظار می رود این ارقام بینش هایی را در مورد تصمیمات سیاست آتی فدرال رزرو ارائه دهد، نقشی اساسی در شکل دادن به پویایی کوتاه مدت قیمت دلار و ارائه یک کاتالیزور جهت دار جدید برای کالای بدون بازده داشته باشد.
سرخط خبرهای طلا
این احساس غالب مبنی بر اینکه فدرال رزرو به دلیل قدرت پایدار اقتصاد ایالات متحده، نرخ های بهره بالاتر را برای مدت طولانی حفظ خواهد کرد، مانع از افزایش قیمت اونس جهانی طلا شده است. علاوه بر این، اظهارات اخیر تندروانه اعضای بانفوذ کمیته بازار آزاد فدرال (FOMC) سرمایه گذاران را بر آن داشته تا انتظارات خود را برای کاهش زودهنگام و تهاجمی نرخ بهره در سال جاری کاهش دهند.
لوری لوگان، رئیس بانک فدرال فدرال دالاس، در اظهارات روز جمعه، بر عدم فوریت در کاهش نرخ بهره تاکید کرد و نیاز به شواهد بیشتر در مورد تورم را برای تایید دوام پیشرفت اعلام کرد. رافائل بوستیک، رئیس فدرال رزرو آتلانتا، نگرانی خود را در مورد تورم بالا طولانی مدت ابراز کرد، اما اشاره کرد که ایالات متحده در مسیری به سمت فعالیت اقتصادی پیش از همه گیری قرار دارد.
در روز جمعه، بازنگریهای سالانه وزارت کار نشان داد که قیمتهای مصرفکننده در ایالات متحده در ماه اکتبر و نوامبر کمی بالاتر از آنچه در ابتدا گزارش شده بود، بالاتر بود. با وجود این، دلار آمریکا در میان عدم قطعیت ها در مورد زمان و سرعت کاهش بالقوه نرخ بهره فدرال رزرو در سال جاری با چالش هایی برای به دست آوردن کشش قابل توجه مواجه است.
معامله گران با احتیاط، ترجیح می دهند در حاشیه باقی بمانند و منتظر انتشار آخرین ارقام تورم مصرف کننده ایالات متحده در روز سه شنبه برای بینش در مورد موضع فدرال رزرو قبل از انجام شرط بندی های جهت دار هستند. کاهش قیمت محدود به محدوده در اولین روز هفته نیز تحت تأثیر حجم معاملات نسبتاً ناچیز به دلیل تعطیلات در ژاپن و چین است.
در تحولی در خاورمیانه، ارتش اسرائیل روز دوشنبه اعلام کرد که به یک سری حملات در جنوب غزه پایان داده است و نگرانی ها در مورد گسترش درگیری اسرائیل و فلسطین در سراسر منطقه را کاهش داده است.
بررسی فنی XAUUSD
از نقطه نظر فنی، انتظار می رود که نوسان پایین اخیر، که در حدود 2015 دلار قرار دارد، به عنوان حمایت فوری عمل کند و قبل از نزدیک شدن به سطح قابل توجه روانی 2000 دلار، از خطرات نزولی بیشتر محافظت کند. با مشاهده حرکت منفی در نوسانگرهای نمودار روزانه، یک شکست قاطع به زیر آستانه 2000 دلار، نشان دهنده یک حرکت نزولی جدید است که به طور بالقوه منجر به کاهش قابل توجه قیمت طلا می شود. در چنین سناریویی، قیمت طلا ممکن است نزول خود را به سمت میانگین متحرک 100 روزه (SMA) در حدود 1988 دلار تسریع کند، با پتانسیل نزولی بیشتر که SMA حیاتی 200 روزه را در محدوده 1966-1965 دلار هدف قرار می دهد.
برعکس، SMA 50 روزه، که نزدیک به 2033 دلار قرار دارد، می تواند به عنوان یک مانع اولیه باشد و قبل از رسیدن به نوسان اخیر هفته گذشته، در محدوده 2044-2045 دلار، چالشی را ایجاد کند. فراتر از این سطح، توجه به منطقه 2065 دلاری معطوف می شود که نشان دهنده اوج ماهانه است. یک پیشرفت واضح و قاطع در این نقطه، چشم انداز نزولی کوتاه مدت را نفی می کند. متعاقباً، قیمت طلا ممکن است حرکت مثبتی را به دست آورد و با هدف رسیدن مجدد به قله ابتدای سال تا امروز (YTD) نزدیک به 2078-2079 دلار ثبت شده در ژانویه انجام شود. یک حرکت صعودی پایدار این پتانسیل را دارد که XAU/USD را به سمت مرز 2100 دلار سوق دهد و به سمت مانع مهم بعدی در اطراف منطقه 2120 دلار حرکت کند.
گزارش هفتگی طلا – اونس جهانی طلا بدون جهت روشنی معامله می شود
منتشر شده: 2024/02/11
قیمت طلا در هفته گذشته برای ایجاد یک حرکت جهت دار روشن با چالش هایی مواجه شد و هفته را با کمی ضرر به پایان رساند. این هفته سرمایه گذاران به دقت انتشار داده های تورم ژانویه از ایالات متحده را زیر نظر دارند. علاوه بر این، فعالان بازار به شدت نوسانات فنی را برای هر نشانهای که ممکن است حس جهتگیری برای قیمت طلا ایجاد کند، دنبال میکنند.
طلا در هفته ای که گذشت
در غیاب انتشار دادههای کلان اقتصادی و محرکهای اساسی، شاخص دلار آمریکا در کنار بازدهی ایالات متحده کاهش اصلاحی را تجربه کرد. این اصلاح به XAU/USD اجازه داد تا یک بازگشت متوسط داشته باشد.
در این میان، قطر به عنوان میانجی گزارش داد که حماس به توافق آتش بس پیشنهادی با اسرائیل در روز سه شنبه «به طور کلی مثبت» پاسخ داده است. با این حال، نگرانیها در مورد عمیقتر شدن بحران در خاورمیانه همچنان ادامه داشت، زیرا یک مقام اسرائیلی اعلام کرد که برخی از خواستههای حماس در پیشنهاد متقابل کاملا غیرقابل قبول تلقی میشود.
در روز چهارشنبه، احساسات ریسک در بازارهای مالی کنترل شد و شاخص S&P 500 پس از زنگ افتتاح به رکورد جدیدی رسید. اگرچه بهبود وضعیت ریسک، یافتن تقاضا را برای USD چالش برانگیز کرد، XAU/USD برای جمع آوری حرکت صعودی ناموفق بود. در سشن آمریکا در همان روز، بازده اوراق قرضه T 10 ساله ایالات متحده به بالای 4.1 درصد رسید، پس از آن که بازدهی بالا در آخرین حراج اوراق خزانه 10 ساله به 4.09 درصد رسید که منجر به کاهش سودهای قبلی طلا شد.
روز پنجشنبه، وزارت کار ایالات متحده 218,000 مورد اولیه بیکاری را برای هفته منتهی به 3 فوریه گزارش کرد که از 227,000 تجدید نظر شده هفته قبل کمتر است. علیرغم عملکرد انعطافپذیر دلار آمریکا در برابر همتایان خود، طلا برای بازیابی شتاب با مشکلاتی مواجه شد. در همان دوره، توماس بارکین، رئیس فدرال رزرو ریچموند، در مصاحبه با بلومبرگ، با تاکید بر اهمیت پایدار و گسترش اعداد تورم خوب، نیاز به صبر در مورد تغییرات نرخ را بیان کرد.
روز جمعه اعلامیه ای از سوی اداره آمار کار ایالات متحده (BLS) ارائه شد که در آن افزایش ماهانه شاخص قیمت مصرف کننده (CPI) برای دسامبر از 0.3 درصد به 0.2 درصد کاهش یافت. CPI اصلی بدون تغییر در 0.3٪ برای مدت مشابه باقی ماند. با ادامه افزایش بازدهی 10 ساله آمریکا در آستانه آخر هفته، طلا در معاملات آمریکا با کاهش اندکی روبرو شد.
طلا در هفته پیشرو
هفته پیش رو با انتشار داده های تورم ژانویه توسط اداره آمار کار (BLS) در روز سه شنبه برجسته خواهد شد. پیش بینی ها حاکی از افزایش 0.2 درصدی در شاخص قیمت مصرف کننده (CPI) و CPI اصلی (به استثنای قیمت های بی ثبات مواد غذایی و انرژی)، با افزایش 0.3 درصدی است. برای تغییر قابل توجه بازار در انتظارات کاهش نرخ بهره فدرال رزرو در ماه مارس، CPI ماهانه باید یک شگفتی نزولی قابل توجه را نشان دهد که به 0 درصد رسیده یا به زیر 0 برسد. در چنین سناریویی، بازده اوراق قرضه T 10 ساله ایالات متحده می تواند به زیر 4٪ کاهش یابد، به طور بالقوه باعث افزایش XAU/USD می شود.
طبق ابزار CME FedWatch، به احتمال 82.5 درصد بانک مرکزی ایالات متحده نرخ سیاستی را در جلسه سیاست بعدی بدون تغییر حفظ کند. موقعیت بازار نشان می دهد که اگر چاپ CPI از پیش بینی های بازار فراتر رود، فضای محدودی برای افزایش بیشتر دلار آمریکا وجود دارد. با این حال، گزارش تورم بالاتر از حد انتظار میتواند از بازدهی ایالات متحده حمایت کند و چالشهایی را برای طلا ایجاد کند.
انتظار نمی رود انتشار گزارش خرده فروشی در ماه ژانویه در روز پنجشنبه، که برای تغییرات قیمت تعدیل نشده است، واکنش قابل توجهی در بازار ایجاد کند.
در آستانه آخر هفته، فعالان بازار از نزدیک داده های شاخص قیمت تولید کننده (PPI) برای ژانویه و شاخص اولیه احساسات مصرف کننده از دانشگاه میشیگان را برای ماه فوریه زیر نظر خواهند داشت.
به طور خلاصه، اگر گزارش تورم ایالات متحده به طور قابل توجهی انتظارات بازار از چشم انداز نرخ فدرال رزرو را تغییر ندهد، سرمایه گذاران بعید به نظر می رسد که بر اساس اطلاعات منتشر شده در هفته آینده موضع قابل توجهی اتخاذ کنند. در عوض، ممکن است توجه به تحولات فنی برای فرصتهای تجاری کوتاهمدت بالقوه معطوف شود.
بررسی فنی XAUUSD
شاخص قدرت نسبی (RSI) در نمودار روزانه به صورت جانبی نزدیک به سطح 50 حرکت می کند که نشان دهنده عدم وجود جهت روشن در بازار است. XAU/USD در تلاش است تا از میانگین متحرک ساده 20 روزه (SMA) فاصله بگیرد و این امر بر عدم وجود حرکت قابل توجه تأکید دارد.
در جهت نزولی، اولین حمایت 2020 دلار است که مطابق با سطح اصلاحی فیبوناچی 23.6% روند صعودی اخیر است. متعاقباً، سطوح حمایتی کلیدی شامل 2000 دلار، سطح روانشناختی و سطح ایستا و به دنبال آن 1990 دلار است که توسط SMA 100 روزه نشان داده می شود.
نمودار روزانه اونس جهانی طلا 11 فوریه
در مقابل، مقاومت موقت در 2045 دلار، یک سطح ایستا، با مقاومت بیشتر در 2060 دلار، یک سطح ایستا دیگر قرار دارد. اولین مقاومت قابل توجه در 2080 دلار ظاهر شد که نقطه پایانی روند صعودی اخیر را نشان می دهد. به طور کلی، سطوح قیمت ذکر شده مناطق حمایت و مقاومت بالقوه را برای معامله گران فراهم می کند تا در ارزیابی حرکات بازار نظارت کنند.
